Amministrazione federale admin.ch
Dipartimento federale degli affari esteri

Navigazione

Navigazione principale

Sottonavigazione

Ulteriori informazioni

Ricerca rapida

Calendario

18.11.2009 - Strasburgo
Inizio della presidenza svizzera 
18/19.02.2010 - Interlaken
Conferenza sul futuro della Corte europea dei diritti dell’uomo
3/4.05.2010 - San Gallo
Conferenza «Democrazia e decentralizzazione»
11.05.2010 - Strasburgo
120a Sessione del Comitato dei Ministri, fine della presidenza svizzera

Priorità della Presidenza

1. Garanzia della tutela dei diritti dell'uomo e della preminenza del diritto
2. Rafforzamento delle istituzioni democratiche
3. Aumento della trasparenza e dell'efficacia del Consiglio d'Europa

https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?Ref=CM/Inf(2009)49&Language=lanItalian&Ver=original&BackColorInternet=C3C3C3&BackColorIntranet=EDB021&BackColorLogged=F5D383 Le priorità in dettaglio 

Contatto

DFAE - Sezione Consiglio d’Europa + OSCE
Tel.: +41 (0)31 322 35 48
E-mail:  pd-aezeo-europarat@eda.admin.ch  

Rappresentanza permanente della Svizzera presso il Consiglio d’Europa
Tel.: +33 (3)88 35 00 72 
E-mail:  vertretung-ER@stc.rep.admin.ch

Lei si trova qui:

Presidenza svizzera del Consiglio d’Europa

Vue du Palais de l'Europe

© Ellen Wuibaux, Consiglio d’Europa

Dal 18.11.2009 all’11.05.2010 la Svizzera ha assunto la presidenza in seno al Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa, il principale organo decisionale di questa organizzazione governativa. I 3 assi principali cui si orientava la presidenza svizzera erano la protezione dei diritti umani e la preminenza del diritto, il rafforzamento delle istituzioni democratiche, l’aumento della trasparenza e dell’efficacia del Consiglio d’Europa.

In primo piano


 (460 x 900)

Conclusione della presidenza svizzera del Consiglio d’Europa 
Il 11.05.2010, a Strasburgo la Consigliera federale Micheline Calmy-Rey ha ceduto la presidenza semestrale del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa al suo omologo macedone, Antonio Milososki. La responsabile del Dipartimento federale degli affari esteri ha colto l’occasione per presentare le principali conquiste della presidenza svizzera.
 Comunicato per i media del 11.05.2010 
https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?Ref=PR379(2010)&Language=lanFrench&Ver=original&Site=COE&BackColorInternet=F5CA75&BackColorIntranet=F5CA75&BackColorLogged=A9BACE 120ª sessione del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa - Conclusione (fr)
http://www.eda.admin.ch/etc/medialib/downloads/edazen/topics/europa/euroc.Par.0142.File.tmp/Speaking_notes_MCR_.pdf Dichiarazione della Consigliera federale Micheline Calmy-Rey in occasione della conferenza stampa congiunta con Antonio Milošoski, ministro degli affari esteri della «ex Repubblica iugoslava di Macedonia» (fr) [pdf]
https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?Ref=CM(2010)59&Language=lanEnglish&Ver=rev&Site=CM&BackColorInternet=9999CC&BackColorIntranet=FFBB55&BackColorLogged=FFAC75 Dichiarazione di Micheline Calmy-Rey e di Antonio Milososki sulla Bosnia-Erzegovina (en)

 


 (480 x 420)

Democrazia e decentralizzazione 
Il 03.05.2010 e 04.05.2010 si è tenuta, sotto l’egida della presidenza svizzera, la conferenza internazionale «Democrazia e decentralizzazione» del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa presso l’Executive Campus dell’Università di San Gallo.
 Comunicato per i media del 27.04.2010 
http://www.decentralisation2010.ch Conferenza «Democrazia e decentralizzazione» (fr / en)


Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa
La consigliera federale Micheline Calmy-Rey, presidente del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa, ha presentato il 26.04.2010 a Strasburgo il suo secondo ed ultimo rapporto all'Assemblea parlamentare. Ha inoltre risposto alle domande parlamentari.
http://www.eda.admin.ch/etc/medialib/downloads/edazen/dfa/head/spee10.Par.0007.File.tmp/100426_CdE_Assambl_Parl_MCR.pdf Discorso (fr) (63 Kb, pdf)
http://mms://coenews.coe.int/vod/20100426_02_e.wmv Video del discorso

 


© Keystone

19a riunione ad alto livello Consiglio d'Europa-OSCE 
Il 05.03.2010 la Consigliera federale Micheline Calmy-Rey, presidente del Comitato dei ministri del Consiglio d'Europa ha incontrato Kanat Saudabayev, presidente in carica dell'OSCE e Ministro degli Affari Esteri della Repubblica del Kazakhstan, Thorbjørn Jagland, Segretario Generale del Consiglio d'Europa e Marc Perrin de Brichambaut, Segretario generale dell'OSCE a Ginevra per la 19a riunione di alto livello "2+2".
https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?Ref=Decl(05.03.2010)&Language=lanFrench&Ver=original&Site=CM&BackColorInternet=C3C3C3&BackColorIntranet=EDB021&BackColorLogged=F5D383 Joint declaration Council of Europe-OSCE (fr)


Conferenza di Interlaken
Durante la sua presidenza, la Svizzera presterà particolare attenzione al futuro della Corte europea dei diritti dell'uomo quale garante dei diritti umani e delle libertà fondamentali in Europa. Al fine di discutere le riforme indispensabili, la Svizzera inviterà i rappresentanti degli Stati membri nonché di organizzazioni internazionali a una conferenza di alto livello a Interlaken il 18/19.02.2010.
 Pagina speciale Conferenza di Interlaken 
 La Dichiarazione d'Interlaken (pdf, 35 Kb) (fr)


 (640 x 492)

Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa
La Consigliera federale Micheline Calmy-Rey ha presentato il 25.01.2010 a Strasburgo il suo primo rapporto all'Assemblea parlamentare a nome della presidenza svizzera del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa. Ha inoltre risposto alle domande parlamentari.
 Discorso (pdf, 68 Kb)
http://mms://coenews.coe.int/vod/20100125_03_e.wmv Video del discorso


Foto Alban Bodineau ©Consiglio d’Europa

 (517 x 382)
© Alban Bodineau, Consiglio d'Europa

La Svizzera assume la presidenza del Consiglio d’Europa
La Svizzera ha assunto il 18.11.2009 per 6 mesi la presidenza del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa, principale organo decisionale del Consiglio d’Europa. Tale funzione è stata trasmessa alla Consigliera federale Micheline Calmy-Rey dal suo omologo sloveno, Samuel Žbogar, durante una riunione dei Delegati del Comitato dei Ministri a Strasburgo.
 Comunicato per i media del 18.11.2009 
http://www.eda.admin.ch/etc/medialib/downloads/edazen/topics/europa/euroc.Par.0033.File.tmp/DeclarationPresse181109.pdf Testo della dichiarazione alla stampa (fr)

La video della conferenza stampa

Foto

Comunicati stampa / Discorsi
07.04.2010
 
23.03.2010
 
05.03.2010
 
17.01.2010
 
15.01.2010
 
19.11.2009
Moratoria sulla pena di morte in Russia   (Consiglio d'Europa)
 
19.11.2009
I 30 anni della Convenzione di Berna festeggiati nella capitale svizzera   (Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni)
 
17.11.2009
Presidenza della Svizzera nel Consiglio d’Europa   (Delegazione parlamentare svizzera presso il Consiglio d'Europa )